Klärung bezüglich des B1-Zertifikats für die Einbürgerung
Sehr geehrter Herr Demir ,
auf die Website von Landratsamt Heilbronn steht, dass ein B1-Zertifikat für die Einbürgerung nicht erforderlich ist, wenn man eine vollständig deutschsprachige Berufsausbildung abgeschlossen hat. Ich habe eine deutsche Ausbildung absolviert, die eine schulische Ausbildung ist und keine betriebliche. Nach diesen Voraussetzungen benötige ich kein B1-Zertifikat.
Zudem ist für die Ausbildung zur Pharmazeutisch-technischen Assistentin (PTA) mindestens das Sprachniveau B1 erforderlich, um überhaupt zugelassen zu werden. Ich hatte mehrere Mitschülerinnen und Mitschüler, die erst nach dem Erwerb des B1-Zertifikats oder eines mittleren Schulabschlusses (Mittlere Reife) ihre Ausbildung beginnen konnten.
Daher möchte ich um eine Klärung bitten, ob meine abgeschlossene Ausbildung als Nachweis der erforderlichen Sprachkenntnisse für die Einbürgerung anerkannt wird. Ich wäre Ihnen für eine Rückmeldung sehr dankbar.
Mit freundlichen Grüßen
Hassan M.
Sehr geehrter Herr M.,
herzlichen Dank für Ihre Frage.
Im Staatsangehörigkeitsgesetz ist das für die Einbürgerung notwendige Sprachniveau (B1) festgeschrieben, nicht jedoch die Form des Nachweises. Da die Umsetzung des Gesetzes in der Verantwortung der zuständigen Länder und Kommunen liegt, kann der Nachweis von Behörde zu Behörde unterschiedlich sein.
Vom Bundesministerium des Innern und für Heimat (BMI) wird seit 2005 empfohlen, dass kein Nachweis erforderlich ist, wenn ein Bewerber oder eine Bewerberin "ein Studium an einer deutschsprachigen Hochschule oder Fachhochschule oder eine deutsche Berufsausbildung erfolgreich abgeschlossen hat." (https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/verfassung/stag-anwendungshinweise-06-15.pdf?__blob=publicationFile&v=7) Hier wird also nicht zwischen schulischer und beruflicher Ausbildung unterschieden. Nach Empfehlung des BMI ist es zudem möglich, vollständig auf den Sprachnachweis zu verzichten, wenn die Person offensichtlich über die geforderten Sprachkenntnisse verfügt.
Für die konkrete Handhabung in Heilbronn würde ich Ihnen empfehlen, direkt mit der Behörde in Kontakt zu treten oder bei Ihrem Antrag als Sprachnachweis Ihre Ausbildungsurkunde und Ihr Abschlusszeugnis beizulegen und auf Rückmeldung der Behörde zu warten. Ich hoffe, dass die Informationen Ihnen als Referenzpunkt für einen Verzicht auf den Sprachtest weiterhelfen.
Mit freundlichen Grüßen
Hakan Demir
Weitere Fragen an Hakan Demir
Grundsätzlich ist es so, dass auch bei ungeklärter Identität und Abstammung eine Einbürgerung möglich ist. Das Bundesverwaltungsgericht hat dafür das sogenannten Stufenmodell entwickelt, das den Identitätsnachweis bei Unmöglichkeit der Passbeschaffung auf alternativem Wege ermöglicht
Bei Ihnen würde nun die Möglichkeit bestehen, Ihren Beruf in Vollzeit auszuüben oder dann wieder einen weiteren Antrag zu stellen, wenn Sie nicht mehr Ihre Kinder erziehen und entsprechend mehr Stunden arbeiten können.
Mir fehlen zu Ihrer Frage noch weitere Informationen zu dem bestimmten Fall.
Der Bezug von Arbeitslosengeld und Wohngeld schließt eine Einbürgerung per se nicht aus.