Frage an Stanislaw Tillich von Ralph-P. B. bezüglich Kultur
Sehr geehrter Herr Ministerpräsident!
In der Sendung "Extra drei" wurde Ihnen von Caro Corneli eine Frage gestellt.
Ihre Antwort habe ich nicht verstanden.
War die Übersetzung von Caro Corneli richtig?
Vielen Dank im voraus!
MfG B.
Sehr geehrter Herr B.,
vielen Dank für Ihre Frage. Die Übersetzung von Frau Corneli war falsch, da sie offensichtlich kein Sorbisch spricht.
Die korrekte Übersetzung lautet wie folgt:
"Wir können hier auch sorbisch sprechen. Und vielleicht verstehen Sie das nicht.
Und es wäre am schönsten gewesen, wenn Sie einige Sätze auch verstehen könnten. Ich bedanke mich bei Ihnen."
Wie Sie vielleicht nicht wissen, wird durch die Sächsische Verfassung in besonderer Weise die sorbische Minderheit geschützt.
Hierzu gehört insbesondere auch das Recht auf Bewahrung ihrer Identität sowie Pflege und Entwicklung der Sprache und Kultur.
Mit freundlichen Grüßen
Stanislaw Tillich
Weitere Fragen an Stanislaw Tillich
(...) wen oder was Sie zitieren. Für mich ist entscheidend, dass wir die Probleme im Land einer Lösung zuführen. (...)
Sehr geehrter Herr B.,
vielen Dank für Ihre Mail. Die Besorgnis, die Sie in Ihrer Mail zum
Ausdruck bringen, wird von vielen Menschen geteilt.
(...) Ich bedanke mich sehr für Ihr Engagement und Ihr großzügiges Angebot zur Unterbringung der syrischen Familie. (...)
(...) vielen Dank für Ihre Frage zur Erhebung von Regenwassergebühren durch den AZV Obere Schwarze Elster". (...)