Portrait von Lothar Binding
Lothar Binding
SPD
Zum Profil
Frage stellen
Die Frage-Funktion ist deaktiviert, weil Lothar Binding zur Zeit keine aktive Kandidatur hat.
Frage von Michael B. •

Frage an Lothar Binding von Michael B. bezüglich Gesellschaftspolitik, soziale Gruppen

Sehr geehrter Herr Binding,

der mit vielen Auszeichnungen versehene Film „Soviet Story“ von Edvins Snore über die Verbrechen und Opfer des Sowjet Kommunismus fand international viel Beachtung, besonders in den USA und den ehemaligen Ostblockstaaten. Auch in Rußland entfachte er ein kontroverses Medienecho.

Der Film wurde im April 2008 im EU Parlament uraufgeführt und von der UEN Gruppe mitfinanziert. (http://www.sovietstory.com/about-the-film/)

Allein in Deutschland gab es kein Medienecho zum Film „Soviet Story“.

Auf der Internetseite des Film (www.sovietstory.com) wird nur eine Aufführung in Deutschland erwähnt: am 19. Oktober 2008 im Babylon in Berlin (http://www.sovietstory.com/where-to-see-the-film/)
Doch gerade der Link zu dieser Aufführung führt zu einem Fehler: http://www.babylonberlin.de/balticfilmfestival.htm

Auch der Link zum Radiobeitrag des Deutschlandradios hat leider keinen Inhalt: http://www.podcast.de/episode/899425/%22The_Soviet_Story%22

In anderen Ländern, wie den USA wurde der Film in sehr vielen Bundessataaten gezeigt und diskutiert. Ähnlich in den ehemaligen Ostblockstaaten und Rußland selbst.

Hinzu kommt daß der Film als DVD in Deutschland nicht verfügbar bzw. nicht zu kaufen ist: http://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_ss_i_0_16?__mk_de_DE=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-alias%3Daps&field-keywords=soviet+story+dvd&sprefix=soviet+story+dvd

Bei www.amazon.com ist er jedoch gelistet und auch verfügbar: http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_i_2_16?url=search-alias%3Daps&field-keywords=soviet+story+dvd&sprefix=soviet+story+dvd

Daher meine Frage an Sie:
Warum wird dieser Film gerade in Deutschland totgeschwiegen?
Wie kommt es, daß dieser Film gerade in Deutschland fast keine Würdigung erfuhr/erfährt und weder von den Medien noch der Politik diskutiert wurde und wird?
Warum ist der einzige Beitrag einer öffentlich-rechtlichen Radioanstalt wie des Deutschlandradios zu diesem Film nicht mehr verfügbar?

Mit freundlichen Grüßen
Michael Breusch

Portrait von Lothar Binding
Antwort von
SPD

Sehr geehrter Herr Breusch,

vielen Dank für Ihre Frage. Es klingt fast wie eine Bestätigung Ihrer Mail: Leider kenne ich den erwähnten Film nicht. Aber es gibt endlos viele andere Filme, die in Deutschland immer wieder gezeigt werden, die ich auch nicht kenne.

Bezogen auf Ihre Fragen:
Es gibt viele Filme die nicht in "... der Politik diskutiert..." wurden oder werden. Das ist nicht besonders bemerkenswert. Sie fragen weiter: " Warum wird dieser Film gerade in Deutschland totgeschwiegen?" Leider kann ich diese Frage nicht beantworten, denn ich weiß nicht an wen Sie dabei denken? Wenn jemand den Film übersetzen und zeigen möchte und er den gesetzlichen bzw. rechtlichen Rahmenbedingungen einhält, die für alle Filme in unserem Rechtsraum gleichermaßen gelten, steht dem nichts im Weg.

Mit freundlichen Grüßen, Ihr Lothar Binding