Weitere Erläuterung zum Schutz von homosexuellen Schülern?

Sehr geehrter Herr Brandner,
In Ihrer Antwort auf meine letzten Frage baten Sie mich, genauer auszuführen, warum ich homosexuelle Schüler als explizit schutzbedürftig betrachte. Dieser bitte möchte ich gerne nachkommen, indem ich Ihnen ein Fallbeispiel aus meinem eigenen Leben gebe:
Aktuell besuche ich die 12. Klasse eines Gymnasium. In meinem dortigen Freundeskreis haben wir ein lesbisches Paar, dass nun schon seit einiger Zeit glücklich zusammen ist. Die beiden können in meiner Schule allerdings nicht offen dazu stehen, weil sie dann nicht nur Mobbing und Stigmatisierung der Mitschüler erfahren würden, sondern auch Probleme mit gewissen Lehrern und Benotungen (Religionsunterricht usw.) hätten. Sie stimmen mir hoffentlich zu, dass dies kein Zustand für junge Menschen ist. Mir geht es hierbei ausdrücklich NICHT darum, dass alle Mitschüler eine Regenbogenfahne schwenken sollen, sondern um den offenen Umgang mit einer Beziehung ohne Angst vor Gewalt. Was genau muss Politik da tun?